FLOR DUPLA DE FUXICO

Essa flor é muito elegante. Utilizando 2 círculos para fazer as pétalas, um de cada cor, a flor dará um visual diferente aos nossos artesanatos.

This flower is very elegant. Using 2 circles to make the petals, one for each color, the flower will give a different look to our crafts. Escolha 2 cores do tecido de sua preferência. Corte 5 círculos de 8 cm no tecido branco (ou a cor que escolher) e 5 círculos de 8 cm no tecido preto. Corte mais 6 círculos de 6,5 cm no tecido preto.

Choose 2 colors of the fabric of your choice. Cut 5 circles of 8 cm in white fabric (or the color you choose) and 5 circles of 8 cm in black fabric. Cut 6 more circles 6.5 cm in black fabric. Dobre o círculo preto ao meio. Depois o círculo branco.

Fold the black circle in half. Then the white circle. Coloque um em cima do outro. Pegue uma das pontas e traga-a até o centro do fuxico.

Place one on top of another. Take one end and bring it to the center of the yo-yo. Pegue a outra ponta e traga-a ao centro do fuxico. Preocupe-se em deixar a pétala um pouco aberta.

Take the other end and bring it to the center of the yo-yo. Worry about leaving the petal slightly open. Costure a parte de baixo da pétala da flor, puxe a linha e vá repetindo esse procedimento até acabar as pétalas.

Sew the bottom of the petal of the flower, pull the line and go on repeating this procedure until you finish the petals. Una-as para formar a flor.

Join them to form the flower. Ficará assim.

Like this Com o círculo de 6,5 cm (não precisa fazer dupla), dobre-o ao meio.

With the circle of 6.5 cm (there is no need to be double), fold it in half. Leve uma das pontas até o centro da flor e depois faça o mesmo com a outra ponta.

Take one end to the center of the flower and then do the same with the other end. Alinhave e puxe a linha. Una todas as pétalas da flor.

Tack and pull the line. Join all the petals of the flower. Costure um fuxico sobre o outro. Escolha um botão ou um outro fuxico para fazer o miolo da flor.

Sew one on top of the other. Choose one button or another yo-yo for the kernel of the flower. Você pode fazer a flor com as pétalas do mesmo tamanho utilizando 2 cores nas pétalas de baixo e 1 cor nas pétalas de cima. Não esqueça do acabamento da flor.

You can make a flower with the petals of the same size using 2 colors in the lower petals and 1 color on the top petals. Do not forget the finishing of the flower. Enfeite seus artesanatos com essa flor. A minha, enfeitei um pote de geléia vazio.

Decorate your crafts with this flower. Mine, I adorned a empty jar of jam. Use sua criatividade e faça a flor de diferentes cores, tamanhos….