FLOR DE FUXICO HEXAGONAL

Dentre as diversas flores que se pode fazer com fuxico, a hexagonal é bem simples. Com 2 tipos de tecidos diferentes, tesoura, agulha, linha e ferro de passar, você pode fazer belas flores para valorizar mais o seu trabalho. Among the many yo-yo flowers that can be done, the hexagonal one is very simple. With 2 different types of fabrics, scissors, needle, line and iron, you can make beautiful flowers to enhance your work.

Comece cortando um hexágono num papel qualquer. A seguir corte-o com os 2 tecidos juntos.

Start cutting a hexagon in any paper. Then cut it with the 2 fabrics together. Os tecidos deverão ser cortados e costurados direito com direito.

The fabrics should be cutted and sewn face to face. Prenda o molde com alfinetes com os 2 tecidos juntos e corte-o.

Attach the molds and the 2 fabrics with pins and cut them. Costure toda a volta a máquina ou a mão. Sew all around by hand or with machine.

Dê um pique em um dos tecidos com cuidado para não cortar o outro tecido.Apply a small cut on one of the fabrics with care not to cut the other fabric.

Ficará assim… de um lado e do outro.

Like this… one side and another. Passe com o ferro de passar roupas para tirar o amassado. Iron the fabrics to remove the creasy.

Dobre o fuxico sobrando 1,5 cm (mais ou menos). Depois dobre uma das laterais até o centro da flor.

Fold the fabrics leaving about 1.5 cm. Then fold one side to the center of the flower. Dobre a outra lateral e dê uns pontos para juntar as duas parte.

Fold the other side and apply some stitches to join the two part. Depois de juntar e costurar as laterais, faça um pesponto no fundo da flor.

After joing and sewing the sides, make a backstitch on the bottom of the flower. Puxe a linha para franzir e a flor estará terminada.

Pull the line to pucker and the flower will be completed. Agora é só escolher o que vai querer enfeitar com as flores da primavera.