Páginas

quarta-feira, 10 de setembro de 2014

FLOR DE FUXICO ALMOFADADA

sa. Escolha tecidos de algodão, um pouco de enchimento, agulha, linha…
artemelza - fuxico almofadado
This padded yo-yo is made from 5 squares.
It is simpler to make than the first one. It is done in the same way as the japanese rose. Choose fabric cotton, a little stuffing, needle, thread ...


Corte 5 quadrados do tamanho que desejar fazer a flor. O que fiz tem 8 X 8 cm.
Coloque um pouquinho de enchimento no centro do tecido, dobre em triângulo e prenda com um alfinete.
Faça dessa maneira em todos os 5 quadrados.
 artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado  
artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado
artemelza - fuxico almofadado
Cut 5 squares the size you want to make the flower. What I did is 8 X 8 cm.
Place a little filling in the center of the fabric, fold in a triangle and attach with a pin.
Make that way in all five squares.


Pegue 2 quadrados e una-os pelo lado reto aberto. Alfinete.
 artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado  artemelza - fuxico almofadado
Take two squares and join them by the open straight side. Pin.


Proceda dessa maneira com os outros triângulos.
artemelza - fuxico almofadado
Proceed this way with the other triangles.


Ficará assim. Una o último prestando atenção para que fique um lado do triângulo por cima e outro lado por baixo.
 artemelza - fuxico almofadado artemelza - fuxico almofadado
Like this. Join the last one paying attention to have one side of the triangle on top and the other side underneath.


Assim.
artemelza - fuxico almofadado
Like this.


Alinhave a volta com pontos largos, com cuidado para que os 2 lados fiquem alinhavados.
artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado 
Tack around with large stitches, being careful that the two sides are stitched.


Se tiver dificuldades em alinhavar sem ter marca, pegue um círculo de mais ou menos 7 cm de diâmetro e risque a volta.
artemelza - fuxico almofadado
If you have difficulties tacking without mark, take a circle of about 7 cm in diameter and scratch all around.


Corte o excesso de tecido formando um círculo.
artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado 
Cut the excess fabric forming a circle.


Puxe a linha, arremate e arrume o fuxico.
artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado 
Pull the line, finish and arrange tho yo-yo.


Coloque um miolo no fuxico almofadado.
Pode ser um botão, um fuxico com enchimento…
artemelza - fuxico almofadado
Place a kernel in the padded yo-yo.
It can be a button, a yo-yo with filling...


O fuxico almofadado pronto.
artemelza - fuxico almofadado
The padded yo-yo ready.


Você poderá fazer alguns fuxicos e colocar a volta de um vidro igual ao pote com gatinhos.
artemelza - fuxico almofadado
You can make some yo-yos and put around a glass like the pot with kittens.


Pensei em fazer algo para colocar alfinetes e linhas que sobram. Então, preciso da borda almofadada para os alfinetes e do centro oco para colocar as linhas.
Então fiz um fuxico com 20 X 20 cm, arrematei o fundo com um fuxico da mesma cor. Não sei se coloco um copo no centro…claro que vou encapar o copo…ou então já que ficou um buraco bem legal…deixarei assim mesmo.
AH!…. amanhã eu penso…quando ficar pronto…eu mostro…
Perceberam como usamos a técnica da flor japonesa nos artesanatos?
 artemelza - fuxico almofadado  artemelza - fuxico almofadado artemelza - fuxico almofadado artemelza - fuxico almofadadoartemelza - fuxico almofadado

Nenhum comentário:

Postar um comentário